A rainy day like today, spent curled up on the couch organising and sorting one thing after the other, it’s hard not to dream back to Venice beach, one of the spots on our vacation in California. With warm winds, tall palm trees and free spirits all around it just makes you happy. We spent an afternoon walking between the canals and along the beach, watching the skate park and enjoying the sun. I think my two favorites was the girl at the skate park with this awesome “can do” mentality and the citrus trees in the gardens. Far from a rainy Cologne!
I’m really hoping that the weather gets better over the weekend. Cologne is invaded by Christmas markets and it seems like some of them are opening this weekend. I have such fond memories from last year and I think the Christmas market is actually one of my favourite things about Germany. It has a certain magic to it and I can’t wait to experience that again!
En regning dag som denna, då varken jag eller Milo lämnat soffan för mer än ett par korta promenader, är det svårt att inte drömma sig tillbaka till Venice beach, ett av ställena vi besökte under vår semester i Kalifornien. Med varma vindar, höga svajande palmer och fri kultur är det en plats som liksom gör en glad. Vi spenderade en eftermiddag promenerandes mellan kanalerna och längs med stranden, stannade till vid skate parken och njöt av solen. Två av mina favoriter från dagen var helt klart tjejen i skate parken med skinn på näsan och bästa “can do” attityden samt citrusträden i trädgårdarna. Långt från ett regnigt Köln!
Jag hoppas verkligen att vädret klarnar upp nu i helgen. Det byggs julmarknader på var och vartannat torg här i Köln och det verkar som om att vissa av dem öppnar redan nu i helgen. Jag har så mysiga minnen från förra året och jag tror faktiskt att julmarknaden är en av mina favorit saker i Tyskland. De har lite av den där magin som jul har när man är barn och jag längtar så efter att få uppleva den igen!
No Comments